《多語編輯器》使用者指南

系統要求及語言參數 內容表 2. 切換文字顯示語言
 

使用主要功能

1. 切換介面語言

1.1 切換介面語言
1.2 新增介面語言
　

1.1 切換介面語言
《多語編輯器》提供多種介面語言。如果產品包提供的介面語言中有與您所用作業系統相同的語言資源，您第一次使用《多語編輯器》時，預設的介面語言就是您所用作業系統的語言。如果《多語編輯器》沒有帶這種語言包，預設介面語言就是英文。如果您想從一種介面語言 （如預設語言）切換到另一種介面語言，請按如下步驟進行操作：
1) 如果您正處於軟體的試用期，您可以在試用狀態對話方塊中找到一個介面語言清單，您可以在此選擇並切換介面語言。
2) 當您進入主編輯介面後，您可以從「檢視」功能表下找到介面語言清單，您也可以在此選擇並切換介面語言。

1.2 新增介面語言
MLEditor 內建了英文、簡體中文和繁體中文的介面支援。如果您希望使用一種新的介面語言，請按以下步驟新增：
1) 在子資料夾「language」下找到範本介面語言檔案「template.ini」。
2) 複製一份該範本檔案，並另取一個檔名。該檔案的後置詞必須仍然是「ini」。請確保「Shell_LCID」的值與其它介面語言的相應值不同（註：0x0409、0x0804、0x0404 已經用於 3 種內嵌語言，不可再用 ）。將該檔案中所有條目翻譯為您本機的語言。
3) 現在重新開啟《多語編輯器》，檢查一下您所翻譯的新語言是否一切正常。如有不滿意處，可以繼續變更，直到您滿意為止。