STGuru User's Guide

2. Built-in Code Recognition Mechanism  Contents  4. Editing Text/Text Files


Auxiliary Features


3. Switching Languages


3.1 Switching User Interface (UI) Languages
3.2 Switching Text Display Languages in STGuru
 

3.1 Switching User Interface (UI) Languages


User can switch among user interface language in English, Simplified Chinese and Traditional Chinese in STGuru Standard Edition and Traditional Chinese Edition. This feature is not available in Simplified Chinese Edition.

 

User interface language can be switched by corresponding commands under View submenu.

 

 

Pic UG-3-1 Changing UI languages in the View submenu

 

3.2 Switching Text Display Languages in STGuru

 

You can switch text display language for upper or lower edit area to show text in Simplified Chinese or Traditional Chinese properly. This function can work fine on all versions of Microsoft Windows in Simplified/Traditional Chinese, Japanese, or Korean, and All language versions of Windows NT/2000/XP/2003. If your OS is unfortunately some other Windows version, such as English Windows 98/Me, you should install extra Chinese platforms like RichWin, Chinese Star or NJStar to show Chinese properly.

There are two ways to switch text display languages:

1. Switch text display language from the text language dropdown list at the leftmost part of the upper or lower toolbar.

2. Switch text display language by selecting corresponding command under View submenu:  "View" -> "Upper Language"/"Lower Language" -> Your chosen language.

 

STGuru embeds high-precision Simplified Chinese / Traditional Chinese recognition mechanism. Based on this mechanism, when you open a file in Simplified Chinese or Traditional Chinese, or perform edit area based code conversion, or paste or drop a text block in Simplified Chinese or Traditional Chinese into either edit area, the display language in the edit area will switch automatically to show the text in proper language.