|
下載簡繁大師安裝包 版本說明及版本自動更新機制
不同語言版本的差別
《簡繁大師》分簡、繁、英（標準版）三種語言版本，各有免費試用版及完全版兩種安裝版本。 三種語言版本的基本功能是一樣的， 唯一的區別是標準版支援指令行功能（指令行為單處理序，不過指令行請求可以排隊，您也可以管理此排隊），您還可以透過指令行功能製作自訂批量轉換批次程式，而其它版本不支援指令行功能。
2）介面語言上的差別。簡體中文版的介面語言、安裝套件語言和文件語言均為簡體中文。標準版和繁體中文版均內建有簡、繁、英三種介面語言，可以自動識別，隨意切換。標準版和繁體版的安裝語言和文件語言分別為英文和繁體中文。 免費試用版是公開發行版本，可以在本頁所列下載頁下載獲得。完全版僅供註冊使用者下載使用，當您註冊成為我們的正式使用者後，我們將為您提供完全版的下載網址。
《簡繁大師》提供內建新版本自動偵測下載服務。如您的網路連線狀況良好，您將不必考慮版本更新問題。
一旦精致工作室網站上有了本軟體的穩定新版本，您將在開啟使用簡繁大師的第一時間將收到新版本提示。在您的確認下，軟體將一步步完成新版本下載和安裝的全過程。安裝新版本前請注意結束並卸載所有當前版本的《簡繁大師》。 如果我們最新推出的版本尚為測試版，則軟體可能不會提示升級。
版本說明（4.3 - 2011.11） 《簡繁大師》4.3版（2011年11月）
1. [批量簡繁轉換：檔案系統協助功能集]
為批量轉換功能新增了第三類指令「檔案系統協助功能」，包括執行程式、開啟、新增、剪下、複製、貼上、建立捷徑、移除、重新命名/移動、內容等指令。此組指令可以幫助電腦玩家級使用者執行批量轉換時作一些協助性檔案系統操作。對電腦操作不熟悉的普通使用者不需要使用這些功能。 2011特別促銷活動，《簡繁大師》主打授權全線大幅降價，簡體版、標準版和金牌 授權降幅均超過30%！ 繼6月我們全線調低國際標準版人民幣售價之後，現在《簡繁大師》再一次大幅親民降價，所有授權價格均有大幅下調，其中簡體 中文版、國際標準版和金牌授權價格降幅均超過30%！ 國際標準版：¥360->¥240！（美元價$59->$39！） 金牌授權：¥1190->¥840！（美元價$199->$139！） 不要再猶豫，歡迎立即購買簡繁大師！
《簡繁大師》4.2版（2011年9月）
1. [批量取代：剪下、複製、貼上]
在批量取代對話方塊中新增了「剪下」、「複製」和「貼上」按鈕，均支援多選操作，極大地方便了批量取代包的大批量編輯。此功能也可透過清單快顯功能表執行。 《簡繁大師》4.1版（2011年8月） 1. [批量簡繁轉換功能改進] a）強化批量轉換過程總體控制。以前只能控制當前執行工作（指令）的暫停、繼續和終止，不能干預總體進度。現在可以透過螢幕右上角的總控制面板和螢幕中間前方的當前工作對話方塊/進度條分別或同時對總體進度和當前工作執行暫停、繼續、終止操作。 b）在右上角的批量轉換總控制面板上即時顯示當前正在執行的工作類型，如「設定當前轉換包」、「轉換檔案」、「轉換資料夾」等。 c）在批量轉換主管理介面的指令描述資訊方塊中補充顯示當前選中指令中有關路徑（「設定轉換包」指令的包路徑和「轉換檔案/資料夾」指令的源、目的位置）的詳細當前狀態。
《簡繁大師》4.0版（2011年8月） 1. [關鍵新功能：批量簡繁轉換] 此功能相當於由多個轉換/設定指令組成的批量簡繁轉換巨集，每個巨集稱之為一個批量簡繁轉換包，可一次性對一批檔案、資料夾進行連續轉換。您可在轉換流程的任意一步或多步中單獨指定轉換包，可對每一輪檔案、資料夾轉換單獨設定源/目的位置、轉換方向及轉換選項。此功能極大地方便了經常需要分別按不同組態進行多輪檔案、資料夾簡繁轉換的使用者。 * 此功能可在「轉碼」功能表下找到，快速鍵為 Ctrl+Shift+B。 * 每個巨集（批量簡繁轉換包）包括巨集內容（名稱、作者、版本、說明、路徑...等）和指令清單集。共有「設定轉換包」和「轉換檔案/資料夾」兩類指令。您可以透過選項指定巨集執行結束後恢復原來的簡繁轉換包設定。 * 您可以在「轉換檔案/資料夾」指令中進一步指定轉換的物件是檔案還是資料夾。如轉換物件為資料夾，可以補充指定可覆寫現有資料夾，此選項有助於包中包含大批量指令時能流暢執行。 * 您可以在清單中逐個或成批管理指令，如新增、移除、變更、剪下、複製、貼上、上移、下移指令，或設定/取消指令的「套用」狀態（如未套用，則此指令仍保留在指令清單中，但不會執行）。除新增、編輯指令只能逐個操作外，其餘指令均支援多選成批操作。 * 支援檔案/資料夾拖曳，您可以一次性將多個檔案/資料夾拖入指令清單中。拖入轉換包檔案即自動新增設定轉換包指令，拖入其它文字檔和資料夾即自動新增檔案、資料夾的原路徑轉換指令；您也可以在編輯單個指令時將一個轉換包檔案或其它文字檔或資料夾拖入達到同樣效果。此功能要求 Windows 2000、XP、2003。如您使用 Windows Vista、7 則不支援，原因是 Windows Vista、7 本身不支援檔案拖曳。 * 介面上有一個「編輯原始檔」按鈕，開啟後可以直接編輯原始檔，儲存後即自動提示更新。此功能便於您大批量、自由、精細修訂指令集。 * 功能介面可拉伸縮放，縮放時介面控制項的佈局、表列寬及表中顯示的描述文字的長度也會自動適應調整到最佳，便於大顯示屏使用者檢視及操作。 * 您可以將組態滿意的包儲存為純文字檔，也可以隨時呼叫以前儲存的包。 2. [Microsoft Office 文件轉換庫] 在所有系統轉換包中都新增了 4 個 Microsoft Office Documents 簡繁轉換庫，在簡轉繁和繁轉簡方向各 2 個，預設為選用。這組新庫目前支援在進行 Word 文件簡繁轉換時作字型轉換——Word 簡轉繁時可協助將「宋體」轉換為「細明體」；Word 繁轉簡時可協助將「細明體」和「新細明體」轉換為「宋體」；對於其它字型則未處理。如果您需要處理其它字型，可參照此庫提供的格式自行新增相關字型的轉換。 3. [將原來的「空白（Blank）」包改名為「基礎（Basic）」包] 檔名也由 blank.stcp 改為 basic.stcp。此包支援基礎庫（Base Libraries），並非完全空白，所以有此改動。 4. [修訂：規則運算式異常處理] 如果使用者執行語法錯誤的規則運算式指令，可能會出錯。本版新增了相關的異常處理。 5. [其它修訂] 批量取代功能中調整「套用」狀態時，第一行不能「套用」或「取消套用」，調整結束後，原來選中的最近一行變成未選中，已變更。一些其它修訂。
獨樂樂不如眾樂樂，標準版授權、金牌授權人民幣售價大幅優惠！（2011年6月） 近年來大陸地區CPI居高不下，為鼓勵中國大陸使用者及在大陸的港、澳、台及國際使用者用上為多語環境度身自訂的優秀產品——《簡繁大師》國際標準版，我們決定逆市而動，饋惠於使用者，大幅降低《簡繁大師》標準版標准授權及金牌授權的人民幣售價！ 此次降價只限於標準版系列授權的人民幣售價，而美元售價保持不變。 標准授權每套直降60元！！原價420元，現在僅需360元！！ 金牌授權每套直降200元！！原價1399元，現在僅需1199元！！ 與標準版相關的雙套優惠裝、三套優惠裝及升級裝也全線大幅降價！！ 獨樂樂不如眾樂樂，歡迎使用《簡繁大師》國際標準版！
《簡繁大師》3.5.3版（2011年6月） 1. [系統語言要求：作業系統語言的偵測及相關建議] 簡繁大師的轉換引擎在中文作業系統下表現最佳，在非中文作業系統下由於有的系統不能正確切分出某些漢字，可能會出現個別漢字轉換異常。現在在執行軟體後第一次進行簡繁轉換之前會偵測作業系統語言；當系統語言非中文時，會予以提示並提供相關建議。
《簡繁大師》3.5.2版（2011年5月） 1. [簡繁轉換：切換轉換方向、切換路徑] 在「編輯區轉碼」、「剪貼簿轉碼」和「檔案/網頁/資料夾/網站簡繁體轉碼」這三大轉換對話方塊中新增了「切換轉換方向」按鈕，並在「檔案/網頁/資料夾/網站簡繁體轉碼」對話方塊中新增了「切換路徑」按鈕，方便使用者操作。
2. [規則運算式：修訂與完善]
修訂了規則運算式中出現集合元字元「(exp)」時結果有時不正確的問題。完善規則運算式文件，新增了7個基本元字元的使用說明，並新增了一個例子。
4. [左右佈局：修訂圖示]
調整了主介面處於左右佈局時顯示、隱藏左右編輯區按鈕的圖示圖案。原來當主介面處於左右佈局和上下佈局時這兩個按鈕都顯示上下對照圖案，現在改為主介面為上下佈局時按鈕圖案為上下對照，主介面為左右佈局時按鈕圖案為左右對照。 《簡繁大師》3.5.1版（2011年3月） 1. [修訂與完善] 修訂了一些小錯誤和不完善之處： * 在簡繁轉碼功能表中，給 Unicode 簡轉繁和 Unicode 繁轉簡指令加註了快速鍵。
* 修正了在批量取代模組中上移或下移選中項目時選中項未能總保持可見的問題。 《簡繁大師》3.5版（2011年3月）
1. [重大功能升級：尋找、取代、批量取代支援標準規則運算式]
從本版起，尋找、取代、批量取代等功能開始支援標準規則運算式。批量取代與規則運算式的強強組合，將給文字編輯達人帶來掌控一切的巔峰體驗。規則運算式是一種高度專業性的技術，如您花幾分鐘掌握基本知識，即可獲得巨大的便利；如想進一步深入研究，說明文件中也提供了精選參考文件的連結供您存取。 剪貼簿 Unicode 繁體轉簡體：Ctrl+Shift+I 剪貼簿 Unicode 簡體轉繁體：Ctrl+Shift+O
4. [簡繁轉換引擎：資料更新]
詞彙庫更新。 ..........................................檢視更多細節。
下載免費試用版（4.3 版 - 繁體中文版試用版（2,821 KB）、標準版試用版（5,910 KB））
亞洲下載：
歐美下載（英文網站）：
註：感謝上述網站收錄並提供下載。 |
